23 December 2010

Nath don Nollaig

Sciobtha ó bhailiúcháin Dennis:

A Rí na Reann,
Pé acu dubh nó fionn mo theach
Ní iafar roimh neach
Nár ia Críost a theach romham

8 comments:

SeanO said...

Mar a bhí ag ár máthair fadó
“Coinneal san fhuinneog,
Fáilte roimh chách.”

Míshásta said...

Beannachtaí na Féile ar do theach, a Aonghuis, agus orthu siúd atá istigh ann.

Dennis King said...

Nollaig shona daoibh!

Mise Áine said...

Nollaig Shona, a Aonghuis. Bain sult as!

Fr Seán Coyle said...

Beannachtaí na Nollag ort, a Aonghuis! Malipayon nga Pascua! (Hiligaynon, teanga a labhartar go forleathan in iarthar na nOileán Visayacha ins na Filipíní.)

ormondo said...

Go hiontach!

Nollaig shona duit.

aonghus said...

Go raibh maith agaibh.

Malipayon nga Pascua!

Tá rud éigin gaolmhar leis seo le feiceáil ar fhoirgneamh i bhFaiche Stiabhna.

Ní cuimhin liom go baileach an céad fhocail ann ach is "Pasko" an ceann deiridh.

aonghus said...

"Maligayang Pasko" atá ann; agus is ar Ambasáid na Filipíní atá an mana.

GRMA, a athair, as an spreagadh a thabhairt dom m'fhiosracht a shásamh!