Agus mé ag éisteacht le Utopia Konstantin Wecker rinne sé tagairt d'abairt as Útóipe Morus, gur chun leasa lucht rachmais an Stáit. Spreag sé sin mé le fios a chur ar an leabhar, leagan Kindle as Béarla (níl Laidin diongbhála Morus agam, is fada ó gallia omnia in tres partes divisa est na meanteiste mé anois). Aistriúchán Burnet ó 1684 atá ann, agus Béarla beagán ársa da réir. Ach feileann sé sin do dioscúrsa léannta an leabhair, an taistealaí fillte ó i bhfad i gcéin, le scéalta faoi conas an Stáit a riar níos fearr le sampla ó thír aduain.
Ar ndóigh, bhí Morus ina dhaonnachtaí agus ina Chaitliceach. Bhí taithí aige freisin ar an baol a bhain le cuir i gcoinne mianta rí - mar feisire óg i dteach na dtuataí chuir sé i gcoinne mian an rí cáin a ghearradh mar spré dá iníon - ní mó ná sásta a bhí Anraí VII gur chuir "buachaill gan ulcha" a scéim ó rath.
Mar sin, tá sé cúramach urraim a léiriú do Anraí VIII agus Bunreacht Shasana ar an ndromchla, agus an fogha a chuir ar bheola a reacaire.
Thug an leabhar seo an focal Útóipe dúinn. Is meascán spéisiúil é. Comharseilbh, comhionannais go pointe, tarcaisne d'ór agus airgead. Ach níl cead taistil gan cead ó na ceannasaithe tofa. Saoirse creidimh, ach amhras faoi misinéireacht. Síocháin sa bhaile, ach cogaí le hamhais thar lear. Impiriúlachas de chineál. Moghsaine dóibh siúd a sháraíonn an dlí.
Ní dóigh liom féin gur mhaith liom maireachtáil i réimeas docht Útóipe.
Mhol an algartaim ag Amazon Atlantis Nua Bacon dom, úrscéal nár críochnaíodh. Sibhialtacht a choinníonn iad féin deighilte ón gcuid eile den gcine daonna. Ach go bhfuil Acadamh acu - Teach Sholamh - a sheolann spiairí amach chun fanacht ar an eolas faoi forbairt an chuid eile den gcine. Cineál teicleathas.
Smaointe spéisiúla, ainneoin é bheith gan críochnú.
Lón machnaimh san dá leabhar. Beirt éirimiúil. Agus beirt a raibh a gcuid deacrachtaí acu le húdaráis a linne!
Tá Bacon suntasach de bharr a cheannródaíocht i bhforbairt an modh eolaíoch. Bhí an bheirt acu fréamhaithe go daingean ina gCríostaíocht, cé gur don Eaglais leasaithe a bhí Bacon dílis agus luí áirithe aige leis an piúratánachas.
Ní dóigh liom go mbeadh diongbháilteacht ceachtar acu agam!