Sé an chaoi freisin gur líonmhaire go mór foghlaimeoirí - ar gach leibhéal - ná cainteoirí dúchais i measc scríbhneoirí agus léitheoirí na Gaeilge.
"Labhraíonn Gaeilge;
Crochann suas amhrán Gaeilge;
Ach ní léann Gaeilge"
Tomás
Laoighseach Ní Choisdealbha
Baile an Eibhir (cnuasach ar na bacáin)
Fágann sin go bhfuil an t-ábhar seo chun tionchar a imirt ar na huirlisí digiteacha a fhorbraítear don nGaeilge.
Bhí plé go háirithe ar an Vicipéid, áit a bhfuil tionchar ag líon beag eagarthóir, nach bhfuil an Ghaeilge ar a dtoil acu, agus atá spléach ar Praistriúchán Google ar cuid mhór den ábhar, toisc am agus fonn a bheith acu tabhairt faoi.
Tá sé luaite agam cheana gur baineadh siar asam go bhfuil an blag seo luaite mar fhoinse ag suíomh scríbhneoireacht comhaimseartha MoLI. Toisc gurb ann dó.
Tá sé luaite anois, feicim, mar fhoinse eolais ar an alt Vicipéid faoi Stefan Zweig. Blagmhír a scríobh mé go fánach de bharr plé ar leabhar.
Tá na mílte focail ón mblag seo agus ó m'fhotha Twitter tar éis bheith istigh a fháil sa chorpas. Ní toisc a bhfeabhas, ach toisc iad a bheith ar fáil.
Buntáiste an idirlín gur féidir le duine ar bith foilsiú. Sin a mhíbhuntáiste freisin. Conas is féidir údarás, barántúlacht nó fiú cruinneas agus fírinne rud a fhoilsítear a mheas, in éagmais eagarthóra, foilsitheora, piarmheastóra?
Caveat lector!
