Tabhair aird ar ara seancharbaid

Athchruthú ar charbad ó Musaém Hallein
Wolfgang Sauber, CC BY-SA 3.0 , via Wikimedia Commons

Aranécath arid sencharpait. 

Ar nícon chotli are senḟonnith. 

Remi déci, íarmo déci, tair sceo desiul sceo túaithbiul. 

Deéci, imdích, imdídnathar, arna bó

co foill na forráin fonnath fodrethat. 

Tugadh sé aird ar ara seancharbaid

Óir ní chodlaíonn ara seanfheadháin

Féachann roimhe, féachann ina dhiaidh, 

agus ar aghaidh agus deiseal agus tuathal

Féachann, imdheaghlann, díonann, chun ná briseadh sé

trí faillí ná foréigean na feadháin a ritheann faoi

Sliocht as Audacht Morainn, aimsithe anseo ó ollscoil Texas.